Portret van Filips Willem, Prins van Oranje | Musea Brugge Skip to main content
Tickets

Portret van Filips Willem, Prins van Oranje

Willem Jacobsz. Delff (prentmaker) , naar een ontwerp van Michiel van Mierevelt (schilder)
Listen
Use image
Current location
Period and date
Filips Willem (1554-1618), prins van Oranje, graaf van Nassau, graaf van Buren was de oudste zoon van Willem van Oranje. Filips Willem is hier ten halve lijve geportretteerd, in een ovalen omlijsting met een opschrift in het Latijn. Hij draagt rijk versierde kleding met een motief, een prachtige kanten kraag en een ketting met met een lam. Deze ketting is het symbool van de Orde van het Gulden Vlies, een exclusieve ridderorde. In het ovale kader is de lijfspreuk van Filips Willem, Sustinendo Progredior (Volhardend vorder ik) gedrukt, met zijn geboorte- en sterftedatum. Onder het portret staan vijf regels in het Latijn die de geportretteerde en de makers van de prent identificeren.
Details
Subject
Inscriptions
opschrift (in de voorstelling, rondom het portret): SUSTINENDO PROGREDIOR. NATUS, M.D.LIV. OBIT, M.D.C.XVIII.
opschrift (onder de voorstelling): Philippi Guiliemi D. G. Principis Arausionensium, Comitis, Nassuviæ, Cattimelibocii, Viandæ, Dietziæ, Buræ, Leerdami, etc. / Baronis Breda, Diestæ, Arlaci, Grimbergæ, Rolincurtis, Iselsteini, etc. Toparchæ Lanaæi, Xanthis OEniaci, Vahangiaci, Steenberghæ, / Nozeræi, etc. AntverpiPhilippi Guiliemi D. G. Principis Arausionensium, Comitis, Nassuviæ, et Vesontiorum hereditario iure Vicecomitis, Velleris, Aurati Equitis, etc. effigiem hanc Fratris Ill. mi F. Henrico / D.G. Arausionensium Principi, etc. Summo confoederatæ Belgicæ Duci, à Michaële Joh. Miereveldio ad vivum pictam, à Guilielmo Jacobi / Delphio coelo expressam ydem Pictor atas Sculptor. D.D. Cum privilegio Illustr: D.D. Ordinum General: ad annos octo Anno Do[mi]ni. CIƆ. IƆ. C.XXVIII.
aantekening (achterkant): R[onleesbare krullende letters] / F 62 II / c. 25638. h / [onleesbaar] / [onleesbaar, misschien 2919, doorstreept] / [misschien een b].h.z.
watermerk (bovenaan in het midden): wapenschild
aantekening (op de binnenzijde oude passe-partout): II 50 34 1/11/2001 / After Miereveld (ad vivum pictam) / Willem Jacobsz. Delff 1580 - 1638. / Philip William, Prince of Nassau-Orange. / eldest son of William I. (1554-1618) / published 1628. / Hollstein 65 II/II /-/ 41,5 x 29,4 cm. / [prijs]
Dimensions
geheel, hoogte: 428 mm
geheel, breedte: 305 mm
geheel, hoogte: 418 mm
geheel, breedte: 296 mm
Identification
Category
Object name
Materials
Inventory number
2014.GRO1490.III
Linked open data
Copyright
Musea Brugge is committed to making its data available as usable open data. Images of works of art which are not subject to copyright restrictions are therefore published under the Creative Commons Zero licence. These may be used freely.

Related items

Search the Museum Library catalogue